update pihole/cycle.sh to use rollout restart

dezendorf/homelab/k3s/pihole/cycle.sh

@@ -1,4 +1 @@
-for i in $(kubectl get pods | grep -i pihole | cut -f 1 -d " "); do
-  kubectl delete pod $i
-  sleep 30
-done
+kubectl rollout restart deployment pihole